Les couple à vis sans fin ont l'avantage de pouvoir avoir un fort rapport de réduction avec encombrements contenus; le couple vis - roue permet d'avoir un seul engranage et, par conséquent, un seul jeu entre les dents à contrôler. En partant de ces préambules, nous avons développé la technologie pour pouvoir réaliser des couples à vis sans fin - roue hélicoïdale à récupération de jeu en géométrie à double pas (Systéme Duplex).

Avec ce système de construction il n'y a pas de restrictions aux rapports de réduction que l'on peut obtenir: la construction suit pratiquement les caractéristiques des normales couples à vis.

Les caractéristiques de notre production permettent de "personnaliser" les fournitures. Ainsi nous pouvons construire des couples à vis avec récupération de jeu sur "mesure" en fournissant les pièces complètement finies à dessin.

Systèmes pour récupérer le jeu:

Souvent on utilise des variations d'entraxe avec brides excentriques en créant des problèmes d'engranage: on réduit considérablement les zones de contact et la conséquente usure exige des réglages plus fréquents avec aggravation des coûts.

À notre avis, avec les normales géométries à évolution il faut éviter tous les systèmes avec récupération de jeu basés sur la division à moitié des roues dans le sens de la circonférence ou sur la division de la vis en deux parties.

Le systéme de récupération de jeu que nous proposons permet d'optimiser l'assemblage entre tous les éléments de la denture.

Pour pouvoir obtenir ces résultats aussi bien sur la vis que sur la roue on effectue 2 différents pas: la vis présentera une épaisseur du taraud variable avec continuité tandis que la roue présente une section dent asymétrique.

La translation axiale de la vis permet un réglage du jeu de fonctionnement à l'intérieur des valeurs souhaitées.

En opérant ainsi on a la certitude que les angles correspondants demeurent parfaitement conjugués après le premier ajustement.

Conseils d'Application pour Couples à Vis sans fin - Roue hélicoïdale à Récupération de Jeu

Le Projet:

Pour concevoir correctement un couple vis sans fin - roue hélicoïdale à récupération de jeu il est nécessaire de définir exactement les cotes et le dessin global du couple. Le dessin doit indiquer la cote initiale d'assemblage (W) et le sens de translation de la vis pour la récupération du jeu.
Le jeu est récupéré en trasférant axialement la vis sans fin: on conseille de prévoir un déplacement axial de la vis de l'ordre d'environ 1/10 de l'entraxe.
Toujours en phase de projet, pour éviter d'inversions de position au montage, la roue en bronze doit être asymétrique .

La Caisse: toutes les parties adjacentes doivent être traitées avec précision appropriée et le montage du couple vis sans fin - roue hélicoïdale doit être effectué avec la possibilité de réglage en cours de travail. En phase exécutive nous conseillons de aléser les carcasses avec tolérance 5 Js sur l'entraxe.

La Vis sans fin: avec le premiere montage, la zone dentée de la vis restera déplacée "en dehors" par rapport à la roue; ensuite, avec le rodage, la vis tendra à "rentrer" sur la couronne et se déplacera de plus en plus avec les successifs réglages nécessaires pour récupérer le jeu.

La Roue hélicoïdale: le montage de la roue en bronze doit être rigide. L'accouplement sur le moyeu définitif doit être légèrement forcé (tolérances: abre k, m et trou H). On conseille de prévoir le montage avec un pré-réchauffement à environ 70°C de la roue même.

Les Supports: ils devront prévoir la possibilité de translation axiale en cours de travail par des bagues d'épaississement ou des viroles de réglage (Exemple A - Exemple B). Pour le support de la vis il est suffisant d'utiliser des coussinets normaux sériels pré-chargés axialement. On conseille de prévoir la possibilité de régler axialement également la roue, pour éviter de démonter des particuliers complexes de votre machine.

Exemple A

Légenda:

• 1-2: coussinets avec disposition à "O" et bloqués axialement
• 3: coussinet axialement libre
• A: contre-virole
• B: virole
• C: vis

Couples vis / Page 2

Tous les couples vis - roue avec récupération de jeu présentes dans ces pages sont conçus par notre Bureau Technique et construits selon les exigences du Client.